【日本語・英語の早見表!】「首と顔の筋肉」たちのまとめ - トビー日記

【日本語・英語の早見表!】「首と顔の筋肉」たちのまとめ

当サイトではアフィリエイト広告を利用して商品を紹介しています。

マッサージ英語解剖学英語

マッサージで一番初めに習う、筋肉の名前!

学校にもよりますが、主要な筋肉は覚えなければいけません。筋肉の起始と停止を覚えることは、地図を覚えることに似ています。「ここからここに」筋肉があるのを理解するのは、アプローチを考える上でとても大切です。

筋肉の名前と「起始・停止・作用」を日本語と英語でまとめてみました。

今回は首と顔の筋肉編です。

この記事はこんな方にオススメ

解剖学勉強中で日本語と英語で覚えたい!
海外へマッサージもしくは手技療法、専門学を学びに行く!
海外で解剖研修がある!
日本で柔道整復師・整体師・あんま・鍼灸などの道にいて英語でクライアントに接客する機会がある
日本で解剖学を習って、海外でも触れる機会がある!
海外で解剖学を習ってきて、日本でも触れる機会がある!

胸鎖乳突筋 / Sternocleidomastoid

日本語英語
起始 / Origin・胸骨柄
・鎖骨近位部
・Top of sternum
・Clavicle
停止 / Insertion・側頭骨の乳様突起
・項靭帯
・Mastoid process
・Nuchal line
作用 / Action・(両側) 頚部の屈曲
・(片側)頚部の側屈 頚部の反対側への回旋
・(Both sides)Flex the neck
・(One side)Laterally flex head
Rotate head to the opposite side.

斜角筋 / Scalenes

日本語英語
起始 / Origin・(前斜角筋)第3~6頚椎の横突起
・(中斜角筋)第2~7頚椎の横突起
・(後斜角筋)第4~6頚椎の横突起
・(Anterior)Transverse processes of C3-C6
・(Middle)Transverse processes of C2-C7
・(Posterior)Transverse processes of C6-C7
停止 / Insertion・(前斜角筋)第1肋骨前面
・(中斜角筋)第1肋骨
・(後斜角筋)第2肋骨
・(Anterior)1st Rib
・(Middle)1st Rib
・(Posterior)2nd Rib
作用 / Action・(両側) 頚部の屈曲
・(片側)頚部の側屈、頚部の反対側への回旋、吸気の補助
・(Both sides) Elevate ribs during inhalation
・(One side) Laterally flex the neck and head Rotate the neck and head to the opposite side.

広頚筋/ Platysma

日本語英語
起始 / Origin大胸筋Pectoralis muscle
停止 / Insertion下顎骨の前面Front part of Mandible
作用 / Action下顎骨の下制、下唇の引き下げDepress mandible

後頭下筋 / Suboccipitals

(上頭斜筋、下頭斜筋、大後頭直筋、小後頭直筋)

日本語英語
起始 / Origin・第2頚椎の棘突起
・第1頚椎の横突起
・項靭帯
・Spinous processes of C2
・Transeverse processes of C1
・Nuchal line
停止 / Insertion・第1頸椎の横突起
・後頭骨
・Transeverse processes of C1
・Occipital bone
作用 / Action・(両側)頭部の伸展
・(片側)頭部の側屈
・頭部の同側へ回旋
・(Both sides)Extend the head
・(One side)Lateral flexes of the head
Rotate the head to the same side

頭板状筋 / Splenius Capitis

日本語英語
起始 / Origin第7頚椎~第3胸椎の棘突起Spinous processes of C7-T4
停止 / Insertion・側頭骨の乳様突起
・項靱帯
・Mastoid process
・Nuchal line
作用 / Action・(両側)頭頚部の伸展
・(片側)頚部の側屈、同側への回旋
・(Both sides)Extend the head
・(One side)Lateral flexes of the neck
Rotate the head to the same side

頸板状筋 / Splenius Cervicis

日本語英語
起始 / Origin第3~6胸椎の棘突起Spinous processes of T3-T6
停止 / Insertion第1~3頚椎の横突起Transeverse processes of C1-C3
作用 / Action・(両側)頭頚部の伸展
・(片側)頚部の側屈、同側への回旋
・(Both sides)Extend the head
・(One side) Lateral flexes of the neck Rotate the head to the same side

側頭筋 / Temporalis

日本語英語
起始 / Origin側頭骨Temporal bone(fossa)
停止 / Insertion顎枝の筋突起Coronoid process of the mandible
作用 / Action下顎骨の挙上と後退・Elevate the mandible
・Retract the mandible

咬筋 / Masseter

日本語英語
起始 / Origin骨弓の下縁Zygomatic arch
停止 / Insertion下顎枝の外側面Mandible
作用 / Action下顎骨の挙上Elevate mandible

顎二腹筋 / Digastric

日本語英語
起始 / Origin・下顎骨
・乳樣突起
・Mandible
・Mastoid process
停止 / Insertion舌骨Hyoid bone
作用 / Action・舌骨の挙上
・下顎骨の下制
・Elevate Hyoid bone
・Depress Mandible

外側翼突筋 / Lateral Pterygoid

日本語英語
起始 / Origin蝶形骨Sphenoid bone
停止 / Insertion・顎関節の関節包
・顎関節の関節円板
・下顎骨
・Articular disc of TMJ (temporomandibular joint)
・Capusule of TMJ
・Neck of mandible
作用 / Action・(両側)下顎骨の前方突出
・(片側)左右への偏尚
・(Both sides)Protract the mandible
・(One side)Lateral deviate the mandible

内側翼突筋 / Medial Pterygoid

日本語英語
起始 / Origin蝶形骨Sphenoid bone
停止 / Insertion下顎枝の内側下部Medial surdace of ramus of the mandible
作用 / Action・(両側)下顎骨の挙上、前方突出 ・(片側)左右への偏尚・(Both sides) Elevate the mandible
Protract the mandible
・(One side)Lateral deviate the mandible

error: Content is protected !!
タイトルとURLをコピーしました